Dyane Vereniging Nederland

Dyane => Type Dyane => Topic gestart door: Jeroen op 05-09-2009 18:04

Titel: Dyane Argent
Bericht door: Jeroen op 05-09-2009 18:04
De Argent is een Portugese serie. De lanceringsdatum en productieaantallen zijn niet bekend, maar veel zijn er niet gemaakt.

Speciale kenmerken:

- Zilvergrijze lak;
- GS Pallas wieldoppen.
Titel: Re: Dyane Argent
Bericht door: Jeroen op 11-03-2015 23:00
https://loja.tudopara2cv.com/modelos-2cv/dyane-series-especiais/dyane-argent/
Titel: Re: Dyane Argent
Bericht door: Menno op 13-03-2015 22:25
Schitterende auto! Dank voor het delen hier.

Heb dit nog even van die site geplukt:

A Dyane Argent é uma série especial apenas para o mercado Português. Foi uma série muito limitada, pois só foram produzidas 50 cópias.

Este modelo distingue-se Exteriormente pela sua cor cinzento metalizado, tampões de rodas e parachoques cromados. Interiormente, os bancos são forrados  a tecido Pied de Poule banco e preto com apoios de cabeça.

A Dyane Argente aparece assim com um requinte próprio, satisfazendo um certo gosto por luxo dos seus eventuais compradores.

Características especiais

A Dyane Argent foi concebida com base na Dyane 6 existente com o motor de 602cm3
Cores: Cinzento metalizado (gris argent Métal)
Logótipo alusivo com a gravura de um barco e a inscrição “argent” na tampa da mala
Bancos da frente independentes estofados em tecido pied du poule de padrão branco e preto e laterais em napa preta
Encostos de cabeça nos bancos da frente do GS no mesmo tecido dos bancos
Vidros das portas da frente de abertura por elevador
Vidros das portas traseiras de correr
Tampões de rodas cromados do GS Palas
Parachoques cromados
Capota preta
Forros de portas palas em preto

En dankzij Translate: (bespaart je die moeite ook weer  ;)

De Dyane Argent is een speciale serie alleen voor de Portugese markt. Het was een zeer beperkte oplage, zoals ze werden geproduceerd slechts 50 exemplaren.

Dit model onderscheidt zich van de buitenwereld door de metallic grijze kleur, wieldoppen en chromen bumpers. Binnenin zijn de stoelen bekleed met stof Pied de Poule bank en zwart met hoofdsteunen.

De Dyane Argente lijkt dus met zijn eigen verfijning, het voldoen aan de smaak van luxe van de potentiële kopers.

Speciale functies

De Dyane Argent is ontworpen op basis van de Dyane 6 met de bestaande motor 602cm3
Kleur: Metallic grijs (grijs argent Métal)
Zinspelend logo met een foto van een boot en de inscriptie "argent" op kofferdeksel
Onafhankelijk gestoffeerde voorstoelen in pied du poule stof wit en zwart patroon en aan de zijkant in het zwart Napa
Hoofdsteunen op de voorstoelen GS in dezelfde weefselbanken
Glas van de voorste deuren lift
Ramen in de achterste schuifdeuren
Chromen wieldoppen GS Palas
Chromen bumpers
Zwarte Bonnet
Liners flappen deuren in het zwart
Titel: Re: Dyane Argent
Bericht door: Marcel op 19-08-2017 10:35
Het voordeel van een 2CV wereld meeting in Portugal, is dat je de speciale Portugese Dyane's tegen komt, zo ook deze Argent, die in het 2CV museum tentoon gesteld was.
Helaas geen vertaling van het geschrevene, maar foto's zeggen ook genoeg hopelijk.
Titel: Re: Dyane Argent
Bericht door: Marcel op 19-08-2017 10:39
Nog meer foto's
Titel: Re: Dyane Argent
Bericht door: Marcel op 19-08-2017 10:50
En nog een foto van het interieur

(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20170819/d0e17d9c4b1e9b428651cd94dd016440.jpg)